Boreal Sjø får fornya godkjenning – men berre i seks månader